利用可控光学透明光栅(简称可控光栅)记录全息档案信息得到实现。讨论了用档案作为输入资料原稿时对可控透明光栅提出的要求。叙述了所使用液晶的可控光栅结构。给出了用可控光栅获得的图象和再现全息图象的特性。指出了改善图象质量的途径。