Towards real-time and remote magnetonanothermometry with temperature accuracy better than 0.05 K