Beam Management and Self-Healing for mmWave UAV Mesh Networks