Performance improvement of continuous-variable quantum key distribution via photon subtraction