Fast iterative solvers for numerical simulations of scattering and radiation on thin wires