Off-axis focusing and imaging of scaled zone plates and anamorphic photon sieves