Energy-Efficient Resource Utilization for Heterogeneous Embedded Computing Systems