KOReader翻译 KOReader的翻译在此存储库中收集。 您可以通过最轻松地做出贡献和进行协作。 如果您愿意,也可以派生存储库并使用自己的工具,例如或 。 如果您选择这样做,请尝试尽快提交您的PR,以防止重复的翻译工作。 多亏托管了Weblate,我们可以从与其他各种项目共享的翻译记忆库中受益。 也可以成为灵感的良好来源。 要使用最新翻译来更新此子模块,可以在主存储库中使用以下命令: make po 如果您的语言未在Weblate项目中列出,请不要发送语言请求。 翻译中的变量 一些字符串包含在翻译中应保持不变的变量。 它们采用%的形式,后跟1-99的数字,尽管实际上您很少会看到超过5的数字。 请不要在%及其数字之间放置任何空格。 %1应该始终保持%1 。 例如: The title of the book is nd its author is % 2 . 这可能