Minimization of the maximum distance between the two guards patrolling a polygonal region