Restoring distribution entanglement via environment-assisted measurement and quantum measurement reversal under various decoherence sources