这是中文手册，Seam为持久化集成了JPA和Hibernate 3，为轻量化的异步性集成了EJB Timer Service和Quartz，为工作流集成了jBPM，为业务规则集成了JBoss规则，为电子邮件集成了Meldware Mail，为完整的文本搜索集成了Hibernate Search和Lucene，为消息集成了JMS，以及为页面片断捕捉集成了JBoss Cache。 Seam在JAAS和JBoss规则之上，创建了一个新的基于规则的安全框架。甚至有用来渲染PDF、在线电子邮件和图表及wikitext的JSF标签库。 Seam组件可以同时作为一个Web Service进行调用，异步地从客