Subtitle Edit是一款免费开源的字幕编辑软件，可在Windows和Linux操作系统上运行，需要安装.NET Framework 4.0或更高版本。该软件支持多种视频播放器，如VLC media player和MPlayer。用户可以方便地修改字幕、添加效果、同步音频和视频等功能。