Odoo16企业版源码包的升级带来了框架和功能两个方面的显著提升。在功能方面，新增了多项改进，其中包括智能客服、知识库、OCR自动提取表格数据、数据回收、看板和Excel表格功能的增强等。智能客服为用户提供了更智能的服务，而知识库则使得应用数据可以动态嵌入Odoo的数据表，类似于Notion笔记的功能。OCR的引入使得处理纸质文档更为高效，可以自动提取表格数据并转成凭证。看板和Excel表格功能的加强为用户提供了更强大的数据可视化和分析能力。网站建设方面也得到了提升，支持自动套用常用的图形变换和动画特效。原有的财务、报销、生产制造管理等方面都经过改进，为用户提供更完善的管理工具。在框架层面，进行了多项改进。首先，去掉了翻译表，将译文以jsonb类型存放在模型字段中，提高了翻译效率。HTTP进行了重构，代码结构更为清晰，性能也有了更好的表现。Websocket代替长链接，提升了实时通信的效率。新增了数据库管理命令行工具和代码行统计命令行工具，为开发者提供了更便捷的工具。web client方面使用了owl 2进行重写，提升了用户界面的交互性。性能方面进行了多项改进，包括对 onchange、recompute、_read()、批量插入、简化_write()、改进_modified()等方面的优化。视图数据采用缓存存储，通过get_views()替代field_view_get()，进一步提升了系统性能。除此之外，还有其他未测试的功能版本转换，包括有条码扫描和Sp等功能，为用户提供更多的选择。