针对神东矿区某煤矿浅埋近距离煤层工作面协调开采时下煤层工作面双巷布置的可行性问题，采用数值模拟、物理模拟及现场实测方法，研究了上覆35 m宽区段煤柱下巷道的变形及塑性区破坏特征。结果表明：随着埋深增加，煤柱下双巷变形量增大，埋深为300 m时巷道顶底板累计移近量达2.5 m，巷道变形破坏严重，且下煤层双巷之间的煤柱塑性区完全贯通，煤柱存在失稳现象；考虑到该矿三盘区实际埋深为100 m左右，此时煤柱下双巷受多次采动影响后的顶底板累计移近量模拟值为180 mm、实测值为32 mm，两帮累计移近量模拟值为118 mm、实测值为24 mm，巷道围岩塑性区破坏范围仅为0.5 m，巷道总体保持良好。研究验证了该矿三盘区特定埋深条件下在区段煤柱下布置双巷是可行的，满足工作面安全高效生产需要。