原《煤矿井下排水泵站及排水管路设计规范》(GB 50451-2008)排水规范实施多年来，在保证矿井安全生产上起到了一定的作用。近几年煤矿排水的设计出现了一些新情况新经验，且为了与新的《煤矿安全规程》和《煤矿防治水规定》相适应，国家适时修订排水规范，以满足煤炭工业的快速安全发展。文章阐述了新规范修订条款的缘由，对正确理解和贯彻执行新的排水规范具有重要意义。修订后的新规范更符合我国煤矿井下排水的实际情况，实施后收到良好的社会效益和经济效益。