BioVeL服务器的Ansible配置构建脚本测试状态：要求这些剧本在Ubuntu 12.04上进行了测试。使用更高版本的Ubuntu或其他发行版可能会出现问题。等待非APT发行版的用户肯定会遇到问题。所有使用apt都需要与其他发行版等效的解决方案。对于Portal版本0.8，请检查分支master。对于门户版本0.7/0.8（最高0.8.0-10585 SHA d8b2342），请查看分支player。对于门户版本0.5/0.6，请查看分支legacy。对于门户版本0.3.7/0.4.0，签出标签portal0.4.0。本地主机需要Python 2.7，以及Python YAML和Jinja2库。对于Ubuntu 12.04，应安装Python 2.7。使用以下方法安装其他库：sudo