1. 初衷

档由社区自发组织翻译，促进Deis在国内的传播和发展。Deis是一个基于Docker和CoreOS的开源Paas平台，用户可以在Deis平台上部署并管理应用程序。随着Deis 1.0的发布，标志着其已可以应用于生产环境。

Docker是云计算领域的新兴技术，而CoreOS则是在Docker基础上演变的轻量级容器化Linux发行版。Deis结合了两者，成为备受期待的开源PaaS平台。

Deis系统文档在翻译校对完成后将发布至DockerOne，同时我们会尽力确保文档的准确性与专业性，欢迎更多志愿者加入我们。

  1. 翻译成员