目的：将视觉障碍概况的最初的28个项目的影响翻译成土耳其语，并研究其有效性和可靠性。方法：招募无障碍且受慢性眼病影响的患者，这些疾病包括引起视力低下的色素性视网膜炎（RP），年龄相关性黄斑变性（ARMD）和糖尿病性黄斑水肿。IVI测试的土耳其语版本适用于所有参与者。语言翻译遵循向前和向后翻译的国际准则。256名Snellen视力为6/12或更差且具有最佳矫正视力（BCVA）的受试者完成了土耳其语版本的IVI-28项目。土耳其IVI测试的心理测量评估涉及内部一致性，重测信度，趋同性和已知群体有效性的评估。结果：参与者的平均年龄（±SD）为53.67±17.22岁。共有256位患者患