本文分析了阿拉伯语中颜色术语（绿色）的语义结构，以确定其在含义和原型方面是否发生了变化，并确定了导致其语义变化的因素。当前的研究比较和对比了前现代文本和现代文本中（绿色）的多义性。为了探索单词的含义并确定其最常见的搭配，从而确定最典型的含义，该研究使用了ArabiCorpus（阿拉伯语语料库搜索工具）。根据Rosch[1][2]的原型理论以及LakoffandJohnson[3]的概念转喻和概念隐喻对在该术语上收集的数据进行分析。结果表明，尽管所选子集的原型意义有所不同，但在前现代文本和现代文本中，其平均出现率都很高，并且保持了其有利的含义。它的语义扩展分别受概念转喻，概念