我们提出了一种评估有效作用的新颖方法，其中物理一点和两点函数是在不消失的外部源的限制下获得的。 我们通过恢复由于康沃尔（Cornwall），杰克（Jackiw）和汤姆布利斯（Tomboulis）而产生的通常的2PI有效作用来说明这种方法的自洽性，其不同之处仅在于路径积分的鞍点评估是沿极值量子而不是经典量子进行的， 路径。 因此，这种方法与主要的量子路径和经典路径彼此相距无扰动的情况特别相关。 一个适当的例子是假真空在辐射产生的电势中的衰减，这可能发生在标准模型的电弱真空中。 此外，我们描述了如何替代选择外部来源，以产生Coppens和Verschelde的两粒子点不可还原（2PPI）有效作用。