日常对话中的感叹词通常是实用的标记,尤其是当它们用于发声时。 如美国情景喜剧“大爆炸理论”中的数据所示,在转弯初始位置,感叹词的总体发生率要高于非感叹语用的实用标记。 根据弗雷泽(Fraser)对语用标记语的“语法-语用”方法,本文专门讨论了独立感叹词。 这种“独立”感叹词的某些情况与弗雷泽所定义的“基本标记”相符,而另一些则不符合。 而且,在数据中发现,这种插词可以用作“平行标记”,或者更确切地说是“发声标记”和“说话者不悦标记”。 此外,考虑到话语跟随感叹词在转弯初始感叹词的频率计算中所占的很大百分比,因此认为这种“依赖”(即非独立式)感叹词也值得研究,尽管还没有本文已详细介绍。