Modeling of diode pumped metastable rare gas lasers