Classifying rendezvous tasks of arbitrary dimension