这里提供了一份完整的基于JAVA与SQL编写的办公自动化系统文档，包含源代码、论文以及外文翻译。采用JAVA编程语言和SQL数据库技术，该系统旨在推动办公环境的智能化发展。源代码涵盖了系统的各个模块，从用户界面设计到与SQL数据库的交互均有详细实现。论文部分深入剖析了系统的设计理念、技术选型、实际应用场景等方面。为了更好地分享研究成果，外文翻译提供了对论文的全文翻译，方便国际间的学术交流。这份文档将有助于对JAVA与SQL结合在办公自动化中的应用有更全面的了解。