作为当代认知科学的重要学校,格式塔心理学为认知研究的多维研究提供了理论框架。 格式塔感知原理的组织为心理物理学领域提供了概念模型,并对各种格式塔感知法则产生了压倒性的影响。 格式塔知觉法的主要理论观点使它们成为认知翻译中的格式塔意象研究的方法论原理,可以从心理和概念两个角度进行研究。 通过运用格式塔感知规律,对汉语文学翻译中的格式塔图像传递进行了尝试性和探索性研究,旨在通过认知过程发现译者对中国文学翻译中图像G传递的概念性心理经验。